Вторая книга Алекса Орлова из цикла "Тени войны" .
Отставной легионер из спецотряда "Корсар" ушел на покой, занявшись грузовыми перевозками на собственном судне, однако злодеи вовлекают его в аферу представив отъявленным преступником. Теперь за ним охотится полиция и чудовища из параллельного измерения, а все началось с безобидного рейса по доставке лекарств.Ветерану предстоит выдержать проверку на прочность, зашвырнуть "чужих" обратно в их измерение и поможет ему в этом его матрос - Гакет, законспирированный агент спецслужб.